みなさん、こんにちは。
三澤の企画 三澤さきです。
この度、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の感染拡大という、先行きの見えない状況を受けまして、
2020年6月17日（水）〜21日（日）に上演を予定しておりました、
三澤の企画第二弾「赤猫ツバメの左」は、
上演日程を延期させて頂くことにいたしました。
既にご予約頂いたお客様、気にかけて下さっていた皆さま、残念な思いをさせてしまい、申し訳ございません。
心よりお詫び申し上げます。
なお、チケットは全て当日精算券のため、当方でキャンセル処理をさせて頂きます。
ご予約して下さっているお客様ご自身で行って頂く、特別な操作は必要ございません。
延期日程などの詳細については、HPやTwitterにてお知らせいたします。
ＤＭをご希望の方は三澤の企画（misawakikaku@gmail.com）まで、メールにてご連絡下さいませ。
何卒、皆様のご理解賜りますようお願い申し上げます。
わたし自身、このようなスピードで何もかもが変わっていくことが、とても怖いです。
公演の準備を進める中で、
「やる（様々な手段、策をもって）」
「やらない（中止、延期）」
という判断を行ったり来たりして、ぐるぐる渦巻く日々を過ごしていました。
でもやっぱり、観に来てくださるお客様はもちろんのこと、参加してくださる皆さんと、それぞれの大切な人たちの、健康と安全を何より一番大事にしたいという思いから、
「今やらない（延期）」ことを決めました。
今回、作・演出の江崎さんをはじめ、俳優さん、スタッフさん全員、最強の人たちが集まってくれました。
そんな最強の人たちや観客の皆さんと共に、同じ空間で一緒に体感する、シビれるものをやりたい、ので、思いっきり、心置きなくぶっ放せる時にやらせてください。
そう遠くない未来、安心してやれる時期に延期します。
必ず「赤猫ツバメの左」を作ります。
その時を皆さんと一緒に迎えられたら、最高に幸せです。
わたし個人的なアレですけど、すごく前向きです。
めちゃくちゃ準備して、溜めに溜めたエネルギーを注いだら、きっと、ものすごい「赤猫ツバメの左」が出来ちゃうな、と思ってます。
正直なことを言えば、勿論悔しいし痛手だし残念ですけど、この決断の上に立つ延期公演では、当初予定していた所よりももっと遠くまでぶっ放せる、より刺激的な出会いにできるという確信があるし、いまは冷静に、爪と牙を鋭く研いでおきますので、どうか健康で、待っていてねという気持ちです。
この決断をしたからこそできる、楽しそうなものも密かに企んでおります。
そしてこの、腹の底から冷えてくるような、不安という真綿でじわじわ首を締められているような状況のなか、映像配信での公演や万全の対策を持って、今でしか出来ない表現を模索して実行されている数々の劇団の皆さま、劇場を運営されている皆さまを心の底から尊敬します。
たくさんの準備を行なって、それでも中止や延期を決断された方々のそのご決断も、わたしは尊重します。
一分一秒でも早く、みなさまお一人お一人の不安が取り除かれ、健康と安全をもって、大好きな人たちと面と向かってお喋りして、たくさんハグできる、当たり前の日々が訪れますように。
今苦しんでおられる方々が、必要な助けを受けられますように。
三澤の企画第二弾「赤猫ツバメの左」
すこしだけ、お待ち頂けたら嬉しいです。
どうぞよろしくお願いいたします。
２０２０年4月１３日
三澤の企画 三澤さき
（2019年12月1日プレ稽古にて）